違和感
『ダイ・ハード4.0』のブルース・ウィリスの声に違和感!? 
視聴者「誰だよ声がちげーよ」



2010年10月30日21:00からハリウッド映画『ダイ・ハード4.0』が土曜プレミアム
(フジテレビ系列)で放送されたのだが、視聴者から不満の声が漏れている。主人公
のブルースウィリスの日本語吹き替えの声に対して「違和感ありすぎw」や「最悪、
吹き替え声ちげぇ」、「この声はねーわ」などの批判があがっているのだ。


えーっと、個人的にこの「4.0」自体が「ダイ・ハード」の続編だよって言われる
事の方が不満なんですけどねぇ...
たまたま事件の現場に居合わせて、仕方がなく関わってしまうと言うのが
「ダイ・ハード」って作品だったと思うんですけど。

まぁ、それはどうでもいいか。

私は別に違和感はありませんでしたけどね。
元々「こちらブルームーン探偵社」が好きでずーっと視聴していていて、
ブルースの声が「野沢那智」さんで吹替えられている方に不満がありました
のでね。「荻島眞一」さんは既に亡くなられているんですねぇ(-_-;)
それよりも「村野武範」さんはもう吹替えをやらないの?
あっちの方が好きでしたけどねぇ。
それと、「村井国夫」さんが吹替える「ハリソン・フォード」も好き
でしたねぇ。


俳優の野沢那智さん死去 アラン・ドロン吹き替えで人気

それよりも、「野沢那智」さんが亡くなったそうで・・・
凄いショックです。
ご冥福をお祈りいたします。
[PR]
by ponpoko-rin | 2010-10-31 22:19 | 駄文 | Trackback | Comments(5)
トラックバックURL : http://ponpokorin.exblog.jp/tb/14322222
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by Gun0826 at 2010-11-01 18:18
DVDでも樋浦さん版の方が多くて、劇場公開時にようやく、
吹き替え版を野沢さんがやられたんだとか。
野沢さん、本当に残念です。合掌・・・
Commented by 窒息すんよ! at 2010-11-10 07:01 x
どんだけたまってんの!!!
初心者の俺に 顔 /面 騎/ 乗は激し過ぎでしょうが!!!!!
Commented by こんなんでいいの!? at 2010-11-13 01:29 x

一回で8まんゲットォォォォォ!!!!


ぶっちゃけ経験ゼロでもなんとかなるもんだな!!
オレ女に全部おまかせして、ほぼ寝てるだけだったぞ!!!!
Commented by ponpoko-rin at 2010-11-14 14:24
●Gun0826さん

DVDなどではテレビで吹替えていた人がやらない場合が
多いですよねぇ。
「トゥルーライズ」はテレビでの吹替えが入っていたので
買いましたけど(^_^;)

野沢さんはねぇ・・・
チキチキマシン猛レース辺りからお声を聞いていましたから、
とても残念です。
Commented by ponpoko-rin at 2010-11-14 14:32
●窒息すんよ!

IPアドレス
202.215.125.2
ホスト名
d2.GosakaFL21.vectant.ne.jp
ネットワーク名
V-FLETS


●こんなんでいいの!?
IPアドレス
222.228.98.159
ホスト名
d159.GosakaFL43.vectant.ne.jp
ネットワーク名
V-FLETS


放置していると、こう言う迷惑コメントが湧いてくるね。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

<< 星屑の海の中 ただよう夢求め♪      生存報告 >>

名前 「Q部」    好きな食べ物は、にぬき  コメント、トラックバック、リンクは大歓迎。
by ponpoko-rin
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
カテゴリ
タグ
以前の記事
最新のコメント
確かに、危機感がありませ..
by ponpoko-rin at 00:37
お久しぶりですm(_ _..
by ponpoko-rin at 01:20
かなり書き込むの久しぶり..
by 凍幻 at 19:42
お久しぶりですm(_ _..
by ponpoko-rin at 00:44
大変ご無沙汰しております..
by Gun0826 at 15:07
クールアーマーがあります..
by 人間エアコン at 15:39
今後、どこまで出してくれ..
by ponpoko-rin at 00:07
矢張り、普通にお店で売っ..
by ponpoko-rin at 23:56
コレ、わたしも買いました..
by zero-fighter at 13:13
コレ、ほすぃですが・・・..
by zero-fighter at 13:07
最新のトラックバック
特攻野郎Aチーム THE..
from piece of life ..
playstation ..
from アカシックレコード
[ゲーム]macでWi-Fi
from Saw-round
リンクの冒険
Twitter やってます。
飽きたら、やめるかも?

Q部ログ画像掲示板
忘れた頃に画像を貼る
かも?

エキサイトブログが
メンテナンスの時は
予備Q部ログで何か
書いているかも?

現在、このブログへの
リンクが無いTBは受け
付けません。
それと、承認制にして
ます。
スパムが多いので。


リンクの冒険
Apple
Macお宝鑑定団
Nintendo Cafe
Nintendo
HK-DMZ PLUS.COM
玩具とか模型とか...
大阪・神戸@模型板
せなか:オタロードBlog

ボボ日
風に吹かれて、どこ行こう
ゲーム脳人
えびおとこ
Geforse in ameblo
ちいさな窓のある家
冒険者の砦

キッズgooはじかれサイト同盟




フォロー中のブログ
ブログパーツ
検索
記事ランキング
画像一覧